转载来源:《潜水Diving》杂志

文|黄药师

校对|PADI水肺潜水教练长Fay

十几年前看《海底总动员》的时候我只记住Nemo是小丑鱼,对其他鱼类的辨识度为零。现在我已经成为一名DMT,再看《海底总动员2》居然产生在屏幕上看见老朋友的感觉...(文章末尾有彩蛋)

首先上场的是短期记忆丧失症患者,女主角多莉(Dory)

黄尾副刺尾鱼/ThePacificbluetang(拉丁:Paracanthurushepatus)

她的原型是黄尾副刺尾鱼,分布于印度太平洋沿海域,西起非洲东岸,东至莱恩群岛,地理分布北抵日本南部,南迄澳洲大堡礁及新加勒多尼亚(包含密克罗尼西亚)。

“其实人家的眼睛没有那么大了啦!”

他们的食物来源是聚集在珊瑚上的海藻,对生珊瑚礁的态系统起着重要的作用。

黄尾副刺尾鱼分布范围

然后是Nemo父子

小丑鱼/三带双锯鱼(拉丁语:PerculaClownfish)

小丑鱼原生于印度洋和太平洋较温暖的水中,包括大堡礁和红海。

虽然真正的小丑鱼眼睛没那么大,但都是一脸懵逼的表情...

幼年多莉在寻找父母的时候陆陆续续遇到了各种鱼类,其中包括满脸写着“别烦我”的石斑鱼...

石斑鱼/Grouper(拉丁语:Epinephelussp)

你猜在百度里搜“石斑鱼”的第一条结果是什么?

全是火锅

看看百度给的解释:

“黑猫鱼即石斑鱼,沿海当地居民俗称。生活在海边石头缝隙,有海中鲤鱼之称,实际上食用价值和味道高于鲤鱼。比常见鱼类价格偏贵。”

干了这碗鱼汤,让我们看下面的翻车鱼。

翻车鱼/Molamola(拉丁语:MolamolaLinnaeus)

英美地区称翻车鱼为海洋太阳鱼,西班牙称月鱼,分布于热带、亚热带海洋,也见于温带或寒带海洋。

我以为它身后的是排泄物...其实是个摄影师...

待台湾人民干了这碗翻车鱼汤,多莉就遇到了海明威在《老人与海》(TheOldManandtheSea)中提到的马林鱼。这可是圣地亚哥爷爷钓到的最大的鱼。??

马林鱼/Marlin(拉丁语:Histiophorusorientalis)

马林鱼是鱼纲鲈形目旗鱼科的大型海洋鱼类的俗称,动画片里的应该是大西洋蓝枪鱼。

目测下面这一群是宽吻海豚。不知道大家有没有注意到,鱼类尾巴是左右摆动,海洋哺乳动物的尾巴是上下摆动。

宽吻海豚/Bottlenoseddolphins(拉丁语:Tursiopstruncatus)

宽吻海豚主要分布于大西洋、印度洋、太平洋、地中海,中国分布于渤海、南海和台湾海。

带小朋友去海洋馆是看不到海豚们这样自由自在地玩耍的,就不告诉你我在太平洋和海豚游泳时有多爽。

海獭/Seeotter(拉丁语:Enhydralutris)

上面这货主要分布在太平洋,和黄鼠狼是亲戚,在动画片里就闪过一个镜头,不仔细都看不着它。海獭很少在陆地或冰上觅食,大半的时间都待在水里,连生产与育幼也都在水中进行。

下面隆重介绍扎死你不偿命的海刺。每次夜潜看见他们我就浑身发毛。

不过在新西兰有一种大个的海刺,被当地毛利人誉为美食。这几天凯库拉不是地震么,物资匮乏,所以镇上居民只能吃龙虾、鲍鱼和海刺充饥。我就想问问你们那海缺不缺难民?

最后多莉总算找到组织,还见到了组织领导人雷先生。

纳氏鹞鲼/Spottedeagleray(拉丁语:Aetobatusnarinari)

纳氏鹞鲼最长可达九米,分布广泛,简直就是海洋中的人类。他们栖息于珊瑚礁附近,一般停留在礁石边缘。

纳氏鹞鲼分布范围

纳氏鹞鲼多数时间停在大约60米深水域,但可潜至80米。在世界各地的热带地区,纳氏鹞鲼也经常被发现于海边的沙滩、河口以及红树林沼泽地带。

下面是雷老师的学生们,太多了,不一一介绍,直接看下一位。

说实话我在海里没见过这么屌丝的海龟,大多数海龟都是“一脸我很屌”的表情。

海龟/Seaturtle(拉丁语:Chelonioidea)

海龟广布于大西洋、太平洋和印度洋。中国海龟北起山东、南至北部湾近海均有分布。长可达1米多,寿命最大为岁左右。

多莉和小丑鱼父子骑着海龟,顺着加利福尼亚海流到达目的地之前遇到了一头座头鲸。而动画片里只给了这位一个大脑袋镜头。

座头鲸/HumpbackWhale(拉丁语:Megapteranovaeangliae)

“座头”之名源于日文“座头”,意为“琵琶”,指鲸背部的形状,也叫大翅鲸。我有幸在观景船上看到过几次座头鲸。

下面这位呢,是传说中的大王乌贼。说它多长的都有,有说最长达20米的,还有说长达80米的。鉴于人类对于海底生物的认识仅为5%,而且没人见过这货活着时倒地多长,保守估计是20米长吧,但是貌似活物不发光。

大王乌贼/GiantSquid(拉丁语:Architeuthisdux)

年1月中旬通过日本生物学家与NHK、探索频道(Discovery)合作,经历了次的出航,超过小时的潜水搜寻任务,终于在米深的海中拍到了巨大乌贼的身影。

大王乌贼大战抹香鲸

同样长着触手,章鱼哥Hank就和善得多。不过章鱼在大多数电影和动画都是反派角色,比如《加勒比海盗》的戴维琼斯船长,还有《蜘蛛侠2》中的博士。

章鱼/Octopus(拉丁语:Octopodidae)

跑题了,拉回来。在多莉和Hank进入海洋馆的时候,背景提到章鱼有三个心脏。看,迪斯尼就是这么寓教于乐。

关于章鱼,我有太多话要说。这里省略一万字。另一边的Nemo父子遇到了逗逼贫血加州海狮。

加州海狮/Californiasealion(拉丁语:Zalophuscalifornianus)

那么问题来了,还有种动物叫海豹,海狮和海豹的区别是啥?前者有明显的耳朵啦~

Fluke和Rudder叫来了奇葩Becky。我一开始真的以为这鸟有这么吓人的眼睛。

普通潜鸟/CommonLoon(拉丁语:Gaviaimmer)

北方大潜鸟,是广泛分布在北美洲的一种潜鸟。被铸造在加拿大一元硬币上,以及20加元纸币的背面。普通潜鸟是加拿大的国鸟,也是美国明尼苏达州的州鸟。

镜头切换到另一边,多莉在水池里遇高度近视的鲸鲨Destiny。

鲸鲨/WhaleShark(拉丁语:Rhincodontypus)

潜水员们,让我看到你们的膝盖!鲸鲨是全世界最大的鱼类,成年鲸鲨体长可达12米。反正我是没见过这么长的...

“鲸鲨”这个名称是从鱼类生物学而来,表示鲸鲨体型与鲸鱼一样庞大,而且也是一种滤食动物。在越南宗教信仰中,鲸鲨被视为成神祇,并且被称为“CaOng”。

好问题!注意左上角那个哥们,他是一头白鲸,Bailey。

白鲸/Belugawhale(拉丁语:Delphinapterusleucas)

世界上绝大多数白鲸生活在欧洲、美国阿拉斯加和加拿大以北的海域中。几个白鲸集中的地区已成为赏鲸圣地,包括加拿大东部的圣劳伦斯河下游与哈德逊湾西部的丘吉尔河河口。

下面这个是著名美食,海参。

海参/SeaCucumber(拉丁语:Holothuroidea)

英语直译就是“海黄瓜”,是生活在海边至米的海洋棘皮动物,距今已有六亿多年的历史,海参以海底藻类和浮游生物为食。

多莉回到海洋馆开始了新一轮寻人启事,看下面这条鱼儿眼熟么?反正我经常在涛岛看到他们,鹦嘴鱼。鹦嘴鱼有很多小牙齿,这些牙齿甚似鹦鹉嘴里的牙,故叫鹦嘴鱼。

鹦嘴鱼/Parrotfish(拉丁语:Amphilophus)

下面我们来做个游戏,后面这五个镜头里出现的鱼类我没有标注名字,只给了编号,1~6。知道他们名字的小伙伴可以在下面留言,答对任意一个者可得到精美小礼物一份,数量不限。前三个答对全部五个送鱼类识别书一本~

No.1▼

No.2▼

No.3▼

No.4▼

No.5▼

这神一般的中文翻译,当然没有人了!难道多莉是在找潜水员?

保护海洋,从我做起。

还有很多擦身而过的鱼,时间有限,工程浩大,我就不一一写了...欢迎动物学家,鱼类爱好者指正错误~

《海底总动员2》BT种子地址

(打开迅雷,新建任务,将下面地址全部复制,粘贴)

ftp://a:a

dygod18.







































白殿疯怎么治疗好
白癜风药物治疗


转载请注明地址:http://www.xinxilanhaishi.com/xxlhsqxhj/1129.html